fbpx

Sufi, wywodzący się z nurtu indyjskiego sufizmu uniwersalnego, wykorzystują modlitwy różnych tradycji, ale też korzystając z praktyk swoistych dla tej ścieżki. O modlitwach Hazrata Inayata Khana na różne pory dnia pisałem tutaj, a na tej stronie dzieliłem się suficką modlitwą na Nowy Rok. Tym razem, oczywiście w kontekście wojny na Ukrainie, chciałem się podzielić 2 modlitwami, autorstwa Inayata Khana związanych z intencją pokoju. Pierwsza z nich to modlitwa o spokój wewnętrzny, a druga – modlitwa w intencji pokoju na świecie. Często wykonuje się je jedna po drugiej, w podanej poniżej kolejności, co symbolizuje otwieranie serca na wewnętrzny i zewnętrzny wymiar (s)pokoju.

Modlitwa o spokój wewnętrzny

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
który jest doskonały i wieczny,
by nasze dusze mogły emanować pokojem.

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
byśmy mogli harmonijnie
myśleć, mówić i działać.

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
byśmy mogli być zadowoleni
i wdzięczni za Twe hojne dary.

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
byśmy mogli wśród codziennych zmagań
doświadczać błogości Twej Obecności.

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
byśmy mogli znieść wszelkie niedogodności,
z myślą o Twej łasce i miłosierdziu.

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
by nasze życia stały się boską wizją
i by cała ciemność mogła rozpuścić się w Twoim świetle.

Ześlij nam, Boże, Twój spokój,
nasz Ojcze i Matko, byśmy my – Twoje dzieci na ziemi –
mogli zjednoczyć się jako jedna rodzina.

Amen

Modlitwa o pokój na świecie

O Ty, Wszechmocne Słońce,
którego światło oczyszcza niebo z wszystkich chmur.

Odnajdujemy w Tobie schronienie,
Królu wszystkich ludzi, Boże wszystkich bóstw,
Władco aniołów.

Prosimy Ciebie:
rozwiej mgłę iluzji
w sercach narodów
i nadaj ich życiom wzniosłość
Twoją wszechwystarczającą mocą.

Obdarz
Twoją miłością bez granic,
Twoim niegasnącym nigdy światłem,
Twoim wiecznym życiem,
Twoją niebiańską radością
i Twoim doskonałym Pokojem.

Amen.

Share This